Sturm auf die Bastille

Eine Gartenparty zum französischen Nationalfeiertag ist im FKL zur Tradition geworden. Jeder Gast steuert etwas Leckeres zur „auberge espagnole“ bei.

In diesem Jahr gibt es keine Live-Musik. Wir entstauben den Plattenspieler, den Kassettenrekorder und den CD-Player und bringen auf der Technik von gestern alte Schätze zum Klingen.

Aus Lille erwarten wir drei Damen von der ACLE: Marie-Christine, Marie-Annick und Géraldine. Mal wieder stellt sich heraus, wie intensiv der Kontakt zu unserer Partnerorganisation ist. Die relativ geringe Entfernung zwischen Köln und Lille erlaubt außerdem kurzfristige Besuche bei den Freunden wie zum „Sturm auf die Bastille“ in Köln oder zum „Oktoberfest“ in Lille.

Wer neugierig geworden ist, schreibt dem FKL an folgende Adresse: kontakt at freunde-koeln-lille.eu

Es war mal wieder ein großartiges Fest, mit vielen gut gelaunten Teilnehmern aus Köln und Lille, einem tollen Buffet und französischen Klängen. Unsere Gäste aus Lille haben „Le petit Quinquin“ gesungen. Das ist ursprünglich ein Wiegenlied. Inzwischen ist es so etwas wie die Liller Nationalhymne. Und natürlich haben sie das Lied in der Liller Mundart, d.h. auf Ch’ti gesungen.

Und zum Nationalfeiertag darf die Marseillaise nicht fehlen. Wie gut, dass jeder sein Handy hervorholen kann und den (zugegeben etwas grausamen) Text mitsingen kann.

Wenn jeder etwas mitbringt zur „auberge espagnole“ kommt allerhand zusammen. Die Tischtennisplatte reichte gerade aus.

Ting Ting aus China und Michel aus Frankreich – internationale Gäste vor typisch deutschem Fachwerkhaus.

Und sogar die Haustiere feierten die deutsch-französische Freundschaft.